The New York Times confirms, but they report that she remains on staff at Pixar.
I wonder if it's another situation like Jan Pinkava; after being replaced as the director of Ratatouille he took on lesser responsibilities at Pixar and shortly left the company.
I don't have any inside information but it wouldn't surprise me if Ms. Chapman moved on shortly.